BRÜDER-GRIMM-SCHULE
Jetter Landschaftsarchitekten - landscape designer
EN
DESIGN COMPETITION
The new Brüder-Grimm Schule building is placed in a playful green area like a natural landscape.
In the contest area, the building is shaped as a rectangular plate, perforated several times to create open and protected outdoor areas surrounded by the project’s porch. These ones can be used as green classrooms accessible directly from the interior. The solid plate volumes are two-story structures that contain the common areas and elementary school classrooms divided into 4 clusters. These volumes have inner courtyards that naturally illuminate the learning spaces.
The green areas surrounding the school will be expanded with a new area: a playful, fairy-tale forest.
The shape of the building’s roof takes inspiration from the traditional structure of gabled houses in the surrounding residential area and, at the same time, it gives to the project a contemporary architectural language.
IT
CONCORSO DI PROGETTAZIONE
Il nuovo edificio della Brüder-Grimm Schule si inserisce in un paesaggio eterogeneo simile a un parco.
Nell’area del lotto l’edificio è inserito come una piastra rettangolare, forata più volte così da creare aree esterne aperte ma protette all’interno del perimetro colonnato di progetto. Queste possono essere utilizzate come aule verdi accessibili direttamente dall’interno. I volumi pieni della piastra sono strutture a due piani che contengono le aree comuni e le aule della scuola primaria divise in 4 cluster. Questi volumi hanno dei cortili interni per illuminare in modo naturale gli ambienti didattici.
Il paesaggio circostante la scuola, simile a un parco, sarà ampliato con una nuova area verde: un bosco ludico e fiabesco.
La forma del tetto dell’edificio riprende la struttura tradizionale delle case a capanna della zona residenziale circostante e allo stesso tempo conferisce al progetto un linguaggio architettonico contemporaneo.
